Top Medusa
55,00 €
Scegli taglia e colore per visualizzare prezzo, disponibilità e anteprima.
Seleziona la taglia per vedere le misure del contorno del corpo.
Le misure possono variare leggermente a causa del processo di produzione. Il capo è misurato in piano.
0 cm0 cm0 cm0 cm0 cm![]()
| ITA | USA | UK | EU | JP | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bottom | top | size | size | size | size | |
| S | TU | I-IV | 2-6 | 32-36 | 34-38 | 7-11 |
| M | TU | IV-V | 8-12 | 38-42 | 40-44 | 13-17 |
top:
XS
S
M
L
XL
slip:
XS
S
M
L
XL
| ITA | USA | UK | EU | JP | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| bottom | top | size | size | size | size | |||
| XS | 36-38 | I | 1-2 | 28-30 | 30-32 | 4-6 | 32-34 | 5-7 |
| S | 38-40 | I-II | 2-4 | 30-32 | 32-34 | 6-8 | 34-36 | 7-9 |
| M | 40-44 | II-III | 6-8 | 32-34 | 34-38 | 8-10 | 36-40 | 9-13 |
| L | 46-48 | IV-V | 10-12 | 36-38 | 38-42 | 12-14 | 40-44 | 13-17 |
| XL | 48-50 | V-VI | 12-14 | 38-40 | 42-44 | 14-16 | 44-48 | 17-21 |
top:
S
M
slip:
S
M
| ITA | USA | UK | EU | JP | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bottom | top | size | size | size | size | |
| S | 38-42 | I-III | 2-6 | 32-36 | 34-38 | 7-11 |
| M | 44-48 | III-IV | 8-12 | 38-42 | 40-44 | 13-17 |
| Taglia | ITA | USA | UK | EU | JP | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| bottom | size | size | size | size | ||||||
| S | 40 | 4 | 34 | 36 | 9 | |||||
| M | 42 | 6 | 36 | 38 | 11 | |||||
| L | 44 | 8 | 38 | 40 | 13 |
Il MEDUSA è solo taglia unica
S
M
L
XL
| ITA | USA | UK | EU | JP | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| size | height | size | height | size | height | size | height | size | height | |
| XS | 36-38 | 1,55-1,60 | 1-2 | 1,55-1,60 | 30-32 | 1,55-1,60 | 32-34 | 1,55-1,60 | 5-7 | 1,55-1,60 |
| S | 38-40 | 1,60-1,65 | 2-4 | 1,60-1,65 | 32-34 | 1,60-1,65 | 34-36 | 1,60-1,65 | 7-9 | 1,60-1,65 |
| M | 40-44 | 1,70-1,75 | 6-8 | 1,70-1,75 | 34-36 | 1,70-1,75 | 36-38 | 1,70-1,75 | 9-13 | 1,70-1,75 |
| L | 44-46 | 1,75-1,80 | 8-10 | 1,75-1,80 | 36-40 | 1,75-1,80 | 38-42 | 1,75-1,80 | 13-17 | 1,75-1,80 |
| XL | 48-50 | 1,80-1,85 | 10-12 | 1,80-1,85 | 40-42 | 1,80-1,85 | 40-44 | 1,80-1,85 | 15-19 | 1,80-1,85 |
| ITA | USA | UK | EU | JP | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bottom | top | size | size | size | size | |
| S | TU | I-IV | 2-6 | 32-36 | 34-38 | 7-11 |
| M | TU | IV-V | 8-12 | 38-42 | 40-44 | 13-17 |
S
M
L
| ITA | USA | UK | EU | JP | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| size | altezza | size | height | size | height | size | height | size | height | |
| S | 38-40 | 1,60-1,65 | 2-4 | 1,60-1,65 | 32-34 | 1,60-1,65 | 34-36 | 1,60-1,65 | 7-9 | 1,60-1,65 |
| M | 40-44 | 1,70-1,75 | 6-8 | 1,70-1,75 | 34-36 | 1,70-1,75 | 36-38 | 1,70-1,75 | 9-13 | 1,70-1,75 |
| L | 44-46 | 1,75-1,80 | 8-10 | 1,75-1,80 | 36-40 | 1,75-1,80 | 38-42 | 1,75-1,80 | 13-17 | 1,75-1,80 |
S
M
L
| ITA | USA | UK | EU | JP | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| size | altezza | size | height | size | height | size | height | size | height | |
| S | 38-40 | 1,60-1,65 | 2-4 | 1,60-1,65 | 32-34 | 1,60-1,65 | 34-36 | 1,60-1,65 | 7-9 | 1,60-1,65 |
| M | 40-44 | 1,70-1,75 | 6-8 | 1,70-1,75 | 34-36 | 1,70-1,75 | 36-38 | 1,70-1,75 | 9-13 | 1,70-1,75 |
| L | 44-46 | 1,75-1,80 | 8-10 | 1,75-1,80 | 36-40 | 1,75-1,80 | 38-42 | 1,75-1,80 | 13-17 | 1,75-1,80 |
| Taglia | Age |
|---|---|
| S | 3-5 |
| M | 5-7 |
| L | 7-10 |
Il Cotone dei nostri capi è tinto naturalmente ed è certificato GOTS (global organic texture standard) questa prerogativa lo rende suscettibile alle diverse percentuali di cloro e sostanze chimiche eventualmente presenti in Piscine e centri termali.
La resa cromatica dei nostri prodotti visionati su monitor, può differire leggermente dal colore reale del tessuto per via delle diverse specifiche calibrazioni colore del dispositivo utilizzato per la navigazione.
Invitiamo i gentili clienti a controllare la mail di conferma di ordine per verificare che tutte le informazioni siano corrette. In caso di errore vi preghiamo di scrivere tempestivamente al nostro Customer Care all’indirizzo info.isolevulcani@gmail.com.
Dal momento del ritiro da parte del corriere, non ci sarà più possibile modificare taglia, colore, modello del capo ordinato ne l’indirizzo di spedizione.
Composizione 90% cotone organico certficato GOTS 10% elastane.
Top Medusa: Beachwear Minimale e Sostenibile
Il Top Medusa di ISOLE&VULCANI rappresenta perfettamente la filosofia “raw” del brand e il mood Eoliano. Progettato per chi cerca un’eleganza spontanea e senza tempo. La vestibilità poliedrica di questo modello ridefinisce il concetto di comfort grazie a una costruzione sartoriale priva di imbottiture e ferretti.
La sua estetica, ispirata alle linee organiche delle creature marine, si sposa con una funzionalità moderna e versatile, rendendolo un capo estivo ideale per ogni guardaroba. Il top Medusa può essere indossato in diverse modalità. a Gilet incrociando le due coppe sul seno e creando un gioco di intrecci sulla vita. a reggiseno classico legando la stringa sotto il seno e assicurando i lembi delle coppe dietro al collo. La sua struttura con la doppia coppa a vela non è pensata solo per il mare. Il Top Medusa è capo perfetto per essere indossato in spiaggia o per la sera abbinato a pantaloni a vita alta.
Il segreto della vestibilità impeccabile del Top Medusa risiede nel pregiato cotone organico certificato GOTS (Golbal Organic Texture Standard) di cui è composto. Questa fibra naturale, traspirante e dermocompatibile, garantisce una sensazione di freschezza assoluta, eliminando il rischio di irritazioni tipico dei tessuti sintetici. La caratteristica lavorazione a taglio vivo, priva di bordi ripiegati e cuciture elastiche, permette al top di aderire dolcemente alla silhouette senza segnare la pelle. Questa soluzione assicura comfort e libertà di movimento, sia in spiaggia che durante un aperitivo al tramonto.
Design Made in Italy e Versatilità
Interamente prodotto in Italia, il Top Medusa incarna un approccio etico e trasparente alla moda mare. Design 100% Made in Italy, versatile, mediterraneo che fonde natura e stile. Scegliere questo capo significa sostenere una produzione che riduce drasticamente l’uso di microplastiche, proteggendo attivamente la biodiversità dei nostri mari.
Con il Top Medusa, porti con te un pizzico dell’energia vibrante delle terre vulcaniche e la purezza delle fibre naturali, per un look audace che non rinuncia mai alla delicatezza.
La richiesta di reso da parte del cliente va comunicata via mail all’indirizzo info.isolevulcani@gmail.com.
La spedizione del reso deve essere effettuata entro e non oltre 14 gg dalla data della comunicazione via Email.
Il reso è gratuito se il prodotto è difettoso o se l’ordine non è conforme. Per tutte le informazioni relative ai termini di spedizione e reso consultare la nostra pagina SHIPPING AND RETURN
CURA DEL CAPO
Il lavaggio a mano con detergenti neutri e delicati, cicli in lavatrice a basse temperature, l’asciugatura all’ombra o non con esposizione diretta alla luce solare, aiutano a conservare il colore, la forma e la struttura del tessuto dei capi.Un corretto lavaggio rispetta l'ambiente e assicura una lunga durata al tuo costume.
LAVAGGIO
Lavare esclusivamente in acqua fredda con cicli delicati.
Non usare assolutamente candeggina o sbiancanti.
Se necessario, stirare a una temperatura massima di 100°C.
ORIGINE
Ogni prodotto è confezionato e annodato a mano in Italia, all'interno di una filiera corta e tracciabile.
PACKAGING E IMBALLI
Abbiamo eliminato plastica e sintetico, ripiegando su carta e cotone. I tuoi ordini verranno spediti esclusivamente in confezioni di carta e cotone, sia per acquisti in store che per spedizioni online (B2B e B2C).
